01.床垫工厂大火一发不可收拾。卡车和小队将其放在线上，希望使被困的受害者活着。
02.凯西（Casey）努力让博登（Boden）签下一个充满活力的新人。福斯特将橄榄枝延伸到她令人烦恼的新军医身上。奥的斯（Otis）激励赫尔曼在莫莉（Molly's）寻求新的合作伙伴；布雷特意识到在福勒顿的生活会有些适应。
03.布雷特和福斯特质疑少年拘留所发生袭击时的可疑情况；Firehouse 51的新技术考验了每个人的耐心；基德被选中代表该地区参加领导会议。
04.致命的细菌给这座城市的众多受害者造成了巨大的损失，使芝加哥最好的第一反应人员与疾病预防控制中心一道共同努力，以解决这一危险局势；Severide怀疑正在发生更大的事情。
05.基德必须在全国消防员领导大会上证明自己，而消防站51的其余人员则被召唤给两个极为相似的汽车残骸。莫什（Mouch）试图通过开通新闻通讯的方式使消防站了解情况。克鲁兹心碎。
06.当一名老年妇女起火时，克鲁兹和塞韦里德怀疑犯规。Kidd，Foster和Brett创建了一个女士专用休息室。Firehouse 51庆祝一些好消息。
07.Severide必须对他在Firehouse 51的职业生涯的未来做出艰难的决定。Herrmann在与芝加哥警察发生冲突后处理了自己脾气的后果。克鲁兹很高兴在消防博览会上展示Slamigan。格里索姆专员返回。
08.Severide在消防调查办公室开始他的任务，尽管他下了命令，但他重新开了一个旧箱子，却步履蹒跚。当公寓起火的原因临近家时，Herrmann的任务是深入调查。基德发现自己在两端都烧蜡烛。
09.意外访问使Casey陷入困境。Severide着手赦免被判有罪的纵火犯。基德为在两端燃烧蜡烛付出了代价。克鲁兹（Cruz）的任务是修理奥的斯（Otis）的一个旧玩具。
10.Firehouse 51的成员很沮丧地得知他们的边界已被重新绘制以与相邻站点重叠，并且问题很快出现。凯西和加洛寻找丢失的设备。布雷特和福斯特发现自己有分歧。Mouch试图找到他发现的一封神秘信件的收件人。
11.虫害控制问题迫使这支51队临时围困在Firehouse 20上。在同一屋檐下，Casey与Delaney上尉发生冲突，而Foster，Kidd和Brett担心Capt。Leone会为他们解决。博登考虑对程序进行大修。
12.私立学校发生了一系列误报事件，阻碍了消防站响应合法紧急呼叫的能力。Kidd要求提出让Severide在他生日那天感到惊讶的想法。克鲁兹和布雷特出租了多余的房间，但是新租户的价格超出了他们的讨价还价。
13.一辆新的消防车出人意料地到来，给51号消防局的成员带来了欢乐和混乱。博登和塞韦里德被要求与一个老敌人和平相处，以谋求更大的利益。布雷特收到家庭消息，而福斯特则计划与朋友聚会。
14.一系列神秘的气体泄漏使Firehouse 51的成员感到困惑，并散布开来。当布雷特的亲生母亲认真对待她的下落时，布雷特感到矛盾。Severide误解了他作为Cruz伴郎的角色。莫什咬伤了他无法咀嚼的东西。
这是第八个赛季的良好开端。使该系列正常工作的所有因素都在发挥作用：火剧，人际关系，队友们在艰难时刻相互走过。大型合奏。我给这个系列的10个中有7个（好）。
详情
